Aoc E2260BK Bedienungsanleitung Seite 1

60S / 60P（Ré troé clairage DEL）

10 Paramétrage Contenu de I’EMBALLAGE Les câbles d’interface (câbles analogiques, USB,audio.DVI.DP et HDMI) ne sont pas fournis pour tous les pay

11 Installation du socle et de la base Veuillez installer ou retirer la base en suivant les étapes ci-dessous. 1> Réglage Supprimer:

12 2> Réglage Supprimer:

13 Réglage de I’angle de visualization Pour une vision optimale il est recommandé d'avoir une vision de face sur le moniteur, ensuite réglez l&a

14 2>Vous pouvez régler l'angle du moniteur de -5° à 22 °. REMARQUE: Ne touchez pas l'écran LCD lorsque vous changez l'ang

15 Branchement du moniteur Connexion des câbles à l'arrière du moniteur et de l'ordinateur: 1. USB (En option) 2. Alimentation 3. HDMI (En

16 Installer le Bras de Fixation au Mur Préparation pour Installer le Bras de Fixation Optionnel au Mur. Ce moniteur peut être fixé au mur avec

17 Réglage Réglage la resolution optimale Windows Vista Pour Windows Vista: 1 Cliquez sur DÉMARRER. 2 Cliquez sur PANNEAU DE CONFIGURATION. 3

18 6 Réglez le CURSEUR de la résolution sur Résolution préréglée optimale

19 Windows XP Pour Windows XP: 1 Cliquez sur DÉMARRER. 2 Cliquez PARAMÈTRES. 3 Cliquez sur PANNEAU DE CONFIGURATION. 4 Cliquez sur Apparenc

2 Sécurité ...

20 6 Cliquez PARAMÈTRES. 7 Réglez le CURSEUR de la résolution sur Résolution préréglée optimale Windows ME/2000 Pour Windows ME/2000: 1 Cliquez

21 2. Réglez "Voir par" sur "Catégorie". 3. Cliquez sur Apparence et personnalisation.

22 4. Cliquez sur AFFICHAGE. 5. Réglez le CURSEUR de la résolution sur Résolution préréglée optimale.

23 Raccourcis E2260PHU/E2260SHU /E2460PWHU/E2460SWHU/E2460SHU/E2460PHU： 1 Touche de raccourci Source / Auto / quitter 2 Mode Éco (DCR/I-Care)/<

24 3 4:3 or Wide / > 4 Menu/Enter 5 Alimentation. E960SRD 1 Touche de raccourci Source / Auto / quitter 2 Mode Éco (DCR)/< 3 > 4 Menu/Ent

25 1) Presser le bouton MENU pour activer la fenêtre d’affichage à l’écran. 2) Presser < ou > pour naviguer parmi les fonctions. Une

26 Luminance 1 Presser (Menu) pour afficher le menu. 2Presser < ou >pour sélectionner (Luminance), et presser pour entrer. 3Presser

27 Luminosité 0-100 Réglage de l’Arrière-plan Contraste 0-100 Contraste du registre numérique. Eco mode Standard Mode standard Texte

28 Paramétrage de l’image 1 Presser (Menu) pour afficher le menu. 2 Presser < ou > pour sélectionner (Paramétrage de l’image), et pres

29 Température de couleur 1 Presser (Menu) pour afficher le menu. 2Presser < ou > pour sélectionner (Température de couleur), et presser

3 Avis FCC ...

30 Amplification de l’image 1 Presser (Menu) pour afficher le menu. 2Presser < ou > pour sélectionner (Amplification de l’image), et

31 Paramétrage de l’affichage à l’écran 1 Presser (Menu) pour afficher le menu. 2Presser < ou > pour sélectionner (Paramétrage de l’

32 Supplément 1 Presser (Menu) pour afficher le menu. 2Presser < ou > pour sélectionner (Supplément), et presser pour entrer. 3Press

33 Quitter 1 Presser (Menu) pour afficher le menu. 2Presser < ou > pour sélectionner (Quitter), and et presser pour entrer. 3Pres

34 Témoin DEL Etat Couleur de la DEL Mode Pleine Alimentation Vert ou Bleu Mode Veile Orange ou Rouge

35 Lecteur Pilote du moniteur Windows 8 1. Démarrez Windows® 8. 2. Cliquez sur le bouton droit et cliquez sur Toutes les appsen bas à droite de l&a

36 5. Cliquez sur l’icône "Affichage". 6. Cliquez sur le bouton "Changer réglages d'affichage". 7. Cliquez sur le bouto

37 9. Cliquez sur l'onglet "Pilote". 10. Ouvrez la fenêtre "Mettre à jour logiciel pilote – Moniteur PnP générique" en c

38 12. Cliquez sur le bouton "Avoir disque". Cliquez sur le bouton "Naviguer" et naviguez vers le répertoire suivant : X:\Drive

39 et puis cliquer sur 'Have disk...'. 8. Cliquer sur le bouton 'Browse...' puis choisir le lecteur approprié F: ( Lecteur de C

4 Sécurité Conventions nationals Les sous-sections suivantes décrivent les conventions typographiques utilisées dans le présent document. Remarques,

40 Windows XP 1. Démarrez Windows® XP 2. Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sur Panneau de configuration. 3. Sélectionnez puis cliquez sur

41 5. Sélectionnez l'onglet Paramètres, puis cliquez sur le bouton Avancé. 6. Sélectionnez l'onglet Écran - Si le bouton Propriétés est

42 8. Sélectionnez la case d'option Installer depuis une liste ou depuis un emplacement spécifique [avancé], puis cliquez sur le bouton Suivant.

43 Windows Vista 1. Cliquez sur Démarrer, puis sur Panneau de configuration. Double-cliquez ensuite sur Apparence et personnalisation. 2. Cl

44 4. Cliquez sur Propriétés, dans l'onglet Écran. Si le bouton Propriétés est désactivé, la configuration de votre moniteur est terminée. Le mo

45 Windows 7 1.Lancez Windows® 7 2.Cliquez sur le bouton “Démarrer” puis cliquez sur “Panneau de configuration”. 3. Cliquez sur l’icône “Affichage

46 5.Cliquez sur le bouton “Paramètres avancés”. 6.Cliquez sur l’onglet “Moniteur” puis cliquez sur le bouton “Propriétés”. 7.Cliquez sur l’ong

47 8. Ouvrez la fenêtre "Mise à jour de logiciel de pilotage-Monitor PnP générique" en cliquant sur “Mettre à jour le pilote..." puis

48 11. Sélectionnez le fichier "xxx.inf" et cliquez sur le bouton “Ouvrir”. Cliquez sur le bouton “OK”. 12. Sélectionnez le modèle de vo

49 i-Menu Le logiciel “i-Menu” AOC vous souhaite la bienvenue. Le i-Menu vous permet de régler plus facilement les paramètres d’affichage de votre m

5 Alimentation Le moniteur ne doit être utilisé qu'avec le type d'alimentation indiqué sur l'étiquette. Si vous n'êtes pas sûr de

50 e-Saver Merci d'utiliser le logiciel de gestion d'alimentation de moniteur AOC e-Saver ! Le logiciel AOC e-Saver propose des fonctions

51 Screen+ Le logiciel “” AOC vous souhaite la bienvenue. Screen+, Screen+ software est un outil de partage de l'écran de votre bureau; il d

52 Dépannage Problème & Question Solutions Possibles DEL d'alimentation éteinte Assurez-vous que le bouton d'alimentation est en p

53 Le moniteur est bloqué en mode Veille L'interrupteur d'alimentation de l'ordinateur doit être en position Marche. La cart

54 Spécifications Spécifications générales Ecran LCD Numéro de modèle E960SRDA/ E960PRDA/E960SRD Système Couleur TFT LCD Dimension de l’image visu

55 Pixel pitch 0.27mm(H)X0.27mm(V) Vidéo (E2060SWDN/E2060SWDAN /E2060SWDA/ E2060PWDA/E2060SWD/E2060SWDU) lnterface R, V, B Analogique & Digita

56 Ecran LCD Numéro de modèle E2260PHU/E2260SHU/E2260PDA/E2260SDA/E2260SD/E2260PQ Système Couleur TFT LCD Dimension de l’image visualisable diagona

57 Environmental Température Lors du fonctionnement 0° à 40° Hors fonctionnemen -25° à 55° Humidité Lors du fonctionnement 10% to 85%

58 Hors fonctionnemen -25° à 55° Humidité Lors du fonctionnement 10% to 85% (sans-condensation) Hors fonctionnement 5% to 93% (sans-conde

59 Modes d’affichage préréglés 19R SOCLE RÉSOLUTION Fréquence Horizontale(kHz) Fréquence Verticale(Hz) VGA 640×480@60Hz 31.469 59.940 VGA 640×480@

6 Installation Ne placez pas le moniteur sur un chariot, un support, un trépied ou une table instables. En cas de chute, le moniteur risquerait de bl

60 WSXGA 1600×900 @60Hz 55.540 59.978 22w SOCLE RÉSOLUTION Fréquence Horizontale(kHz) Fréquence Verticale(Hz) VGA 640×480@60Hz 31.469 59.940 VGA

61 23.6w SOCLE RÉSOLUTION Fréquence Horizontale(kHz) Fréquence Verticale(Hz) VGA 640×480 @60Hz 31.469 59.940 VGA 640×480 @67Hz 35.000 66.6

62 24w SOCLE RÉSOLUTION Fréquence Horizontale(kHz) Fréquence Verticale(Hz) VGA 640×480@60Hz 31.469 59.94 640×480@72Hz 37.861 72.809 640×480@75H

63 Pin Assignments Numéro de broche Côté 15 broches du Câble de signal 1 Vidéo-Rouge 2 Vidéo-Vert 3 Vidéo-Bleu 4 N.C. 5 Détection câble 6 Masse-R

64 Numéro de broche Nom du signal Numéro de broche Nom du signal Numéro de broche Nom du signal 1 Données TMDS 2+ 9 Données TMDS 0 17 Masse DDC/C

65 Plug and Play Caractéristiques DDC2B Plug & Play Ce moniteur est possède les capacités VESA DDC2B conformément aux normes VESA DDC. Cela perm

66 Réglementation Avis FCC Règlement FCC sur les Interférences de Fréquence Radio de Classe B AVERTISSEMENT : (POUR LES MODELES CERTIFIES FCC) REMA

67 Déclaration WEEE Rejet des déchets concernant les équipements par les propriétaires de résidences privées dans l’Union Européenne. Ce symbole

68 EPA Energy Star ENERGY STAR® is a U.S. registered mark. As an ENERGY STAR® Partner, AOC International (Europe) BV and Envision Peripherals, Inc.

69 TCO DOCUMENT (FOR TCO CERTIFIED MODELS)

7

70 Service Déclaration de garantie pour l'Europe GARANTIE LIMITEE DE TROIS ANS* Moniteurs Couleur AOC vendus en Europe AOC International (Europe

71 ou altéré ; vous portez la responsabilité exclusive d’une telle modification ou altération quelle qu’elle soit. Tous les moniteurs LCD AOC sont f

72 Service Déclaration de garantie pour le Moyen-Orient et l'Afrique (MEA) Et Le Commonwealth d'É tats indé pendants (CIS) Limitée d'u

73  Négligence  Toute cause autre qu'une application commerciale ou industrielle ordinaire  Réglage par source non autorisée  Réparation

74 AOC International (Europe) B.V. Prins Bernhardplein 200 / 6th floor, Amsterdam, Pays-Bas Tél : +31 (0)20 504 6962 • Fax : +31 (0)20 5046933 Polit

75 ISO 9241-307 Classe de défaut de pixel Défaut type 1 Pixel lumineux Défaut type 2 Pixel noir Défaut type 3 Sous-pixel clair Défaut type 4 Sous-p

8 Nettoyage Nettoyez régulièrement le boîtier avec le chiffon fourni. Vous pouvez utiliser un détergent doux pour essuyer les tâches, au lieu d&ap

9 Autre Si le produit émet une odeur, un bruit ou une fumée étrange, débranchez IMMEDIATEMENT la prise d'alimentation et contactez un Centre d&a